Привет, народ! Да, да, вы не ошиблись и попали точно по адресу. Именно здесь, именно на этом сайте собрана вся полезная, интересная и актуальная информация для тольяттинской молодежи.
| ||
Подробнее >>
Впереди — областной и всероссийский уровни! КВН-новости: итоги поездки «АВБ» в Минск и знакомство с самарским «Факультетом». Знакомство с работой профессионального волшебника: герой «Редкого кадра» — фокусник со стажем. И как всегда — калейдоскоп актуальных культурных событий: мода, кино, музыка и выставки. Подробнее >>
И многое-многое другое! Подробнее >>
Итоги работы молодежного парламента Самарской области. Советы о том, как завести заморского иноговорящего друга! Новое предложение поработать — на этот раз в качестве вожатого! И много других интересностей! Подробнее >>как произносить английскую R — Английского языка жемчуга
как вообще сейчас с произношением R? я вот привык, что оно крайне редкослышно, а детей в школе учат явственно произносить, да плюс супруга утверждает, что в фильмах слышно, и на эту тему мы регулярно спорим… напишите, если не затруднит, как же правильно? kormikblog
Слегка загибаете язык к нёбу. Самый кончик языка. Конечно, было бы удобнее объяснить это живьём. Представьте, что Вы на приеме у врача. Он просит сказать «А-а-а», но, вместо того, чтобы прилепить язык к гортани, Вы его. наоборот, поднимаете. Получается мягкий картавый звук. (с) Goldilocks
при произнесении звука R кончик языка поднят к бугоркам за верхними зубами.
язык должен быть неподвижен. можно зажать щёки пальцами и произносить русский звук «р» до тех пор, стараясь не вибрировать языком.
есть три оттенка звучания R
1. Британское произношение перед согласным,
1. Британское произношение перед гласным
3. Американское произношение R в любой её позиции
1. Британское произношение перед согласным — R вообще не звучит. Where do you live?
1. Британское произношение перед гласным — R вообще звучит всегда. Where are you?
3. Американское произношение R в любой её позиции — R вообще звучит всегда, но звонче
* три типа австралийского акцента и новозеландский
для новичков блога: вот как я сам выучил 3 языка до уровня Advanced, 1 Intermediate,
и ещё около 7 — базовый уровень. и по этой схеме и других учу 11 лет.
[10 маршей. краткое содержание…]1-й ЭТАП. осваиваем основы ЧТЕНИЯ-ПРОИЗНОШЕНИЯ и 100-200 самых важных слов.
пусть это будет пока пассивное знание, то есть мы будем понимать, слово,
когда увидим его на иностранном языке, но едва ли вспомним его,
когда нужно будет перевести с русского на английский.
1-й марш. чтение и произношение.
чтоб слова запоминались, мы должны знать, как они читаются. если мы не уверены своем знании,
то смотрим в словаре его прочтение в виде значков транскрипции.
2-й марш. запоминание первых слов.
слова – это строительный материал, кирпичики языка.
и чтобы их уложить стройными рядами, нужно приложить усилия.
2-й ЭТАП. овладеваем 80 % НАМ НУЖНЫХ ПРАВИЛ, по которым слова собираются в предложения,
и 600-800 САМЫХ ПОЛЕЗНЫХ СЛОВ слов. среднему человеку для решения почти всех его задач
достаточно знания правил грамматики на уровне немного выше среднего и 1000-2000 слов.
в английском это между уровнями Intermediate и Upper-Intermediate.
на этом этапе осваиваем до уровня между Intermediate. это ключевой этап —
если мы его пройдем, то дальше всё пойдет как по маслу.
3-й марш. всё наше внимание и усилия – грамматике. она – костяк, фундамент,
несущая конструкция, на которую будут навешиваться слова и фразы.
все необходимые
слова и выражения – будем учить на 3-м этапе. пока что достаточно 600-800 слов.
4-й марш. сетевая структура правил грамматики и значений слов.
язык создавался и апробировался тысячелетия назад. всё слабое – отметалось,
всё сильное становилось частью системы.
5-й марш. много писать и мало говорить на этой стадии изучения, —
если мы хотим много говорить и мало писать на следующем этапе.
6-й марш. время дня для изучения. в разное время суток наш мозг воспринимает
и перерабатывает информацию не одинаково.
выбирайте для учебы самые филейные лучшие части дня.
7-й марш. что и как выбирать — репетитора, курсы или учебник.
в самом начале можно пробовать все три способа,
чтобы приобрести опыт и уметь сравнивать. но остановиться на одном.
3-й ЭТАП. вот теперь уже наша задача — дееспособный словарный запас в 1000-2000 слов,
отработка навыков и скорости устной речи, улавливание языка на слух.
новых правил грамматики мы выучим лишь немного.
8-й марш. плетем словесные сети, в узлах которых будут
конкретные ситуации. вокруг этих узлов мы будем собирать слова.
9-й марш. говорим и улавливаем на слух.
это наша конечная цель, ради этого мы учили иностранный язык.
10-й марш. создаем и поддерживаем эмоциональный фон
для более эффективного изучения.
всё это разбито на 48 ступенек и расписано детально у меня в посте
* как самому английский учить, чтоб мочь говорить
вот краткая версия. * мой подход к изучению иностранных языков.
Как научить ребенка правильно произносить букву «р»?
17.02.2020
Довольно часто родители сталкиваются с проблемами произношения детьми разных звуков. И когда эта проблема возникает, то, как правило, большинство пускают всё на самотёк, в надежде, что ребёнок «перерастёт» и сам научится правильно говорить. И лишь немногие берутся за эту задачу с энтузиазмом и лично занимаются с ребёнком изо дня в день.
И, надо заметить, достигают хороших результатов.
В этой статье мы постараемся коротко и доступно изложить некоторые приёмы и упражнения по исправлению ошибок в выговаривании звука «р».
Наиболее частый случай неправильного произношения этого звука является замена его звуком «л». Например: класивый, лыба, калусель.
Правильная артикуляция звука «р»
Кончик языка тянется кверху. Под давлением воздуха кончик языка вибрирует, колеблется, при этом должно получиться дрожащее, вибрирующее правильное «р».
Для достижения цели нужно изобразить звук напоминающий рокот двигателя самолёта, карканье каркуши, возглас кучера. Или заставить ребёнка вообразить лошадку, цокающую копытцами по мостовой.
Постепенно приступаем к весьма своеобразному приёму. Ребёнок должен видеть, как взрослый показывает это упражнение, как родитель поднимает кончик языка вверх, рот приоткрыт, язык виден и одновременно произносит долгий звук «д», с ускорением.
В момент произнесения положить указательный палец под язык и, передвигая его вправо-влево, продолжать, создавая вибрацию произносить «дддд».
Следующий приём по постановке «р» посредством звука «жжжжж». Приём аналогичный предыдущему, только кончик языка несколько продвигаем вперёд.
Уделяйте ребёнку полчаса в день, не поддавайтесь на детские отговорки и просьбы увильнуть от занятия, будьте непоколебимы и ребёнок рано или поздно сдастся и будет стараться правильно говорить.
Если Вам тяжело заниматься с ребенком, то Вы можете водить его на занятия к логопеду, который быстро поставит нужные звуки.
Навигация по записям
Как научиться произносить букву «р»?
Картавость – это довольно частое явление. Есть много причин, почему человек не может произносить букву «р». Существует парочка методик, которые позволят избавиться от картавости. Если вы сможете заниматься по 15 минут в день, то быстро получите результат.
Также очень важно – регулярно заниматься.
Обучение произношению буквы «р»
- Есть люди, у которых проблемы с произношением буквы “р” возникают чисто по физиологическим причинам – у них под языком короткая уздечка. Эту ситуацию можно разрешить двумя методами. Выполнение определенных упражнений, которые направлены на растягивание уздечки, к примеру, пытаться дотянуться кончиком языка до своего носа и так далее. А второй метод – мини-операция подрезания уздечки, ее проводят очень быстро.
- Если у вас с языком все в порядки, то картавость вам помогут устранить такие упражнения. Вначале, выберите парочку скороговорок, в которых часто употребляется буква. К примеру: Рома испугался грома. Заревел он громче грома. От этого рева гром притаился за бугром. Или, дроворубы рубили сыры дубы на срубы. Есть и много других скороговорок. Ежедневно повторяйте их. Важно, не останавливаться на пол пути. Вначале будет тяжело, однако потом вы увидите улучшения. Также можете проговаривать слова на подобии “красногвардеец”.
- На протяжении нескольких минут без остановки и медленно проговаривайте слоги Дэ Тэ Лэ. Потом увеличьте тем, и 5-10 минут делайте все тоже самое. Обратите внимание, что когда вы произносите последний слог, кончик вашего языка попадает на бугорки над верхними зубами. И тогда получается звук, который очень похож на “р”.
- После этого слог Лэ замените на Дэ. Проговаривая слоги, пытайтесь произносить последний слог как Лэ, а не как Дэ. Делайте это медленно и около пяти минут. Потом ускоряйтесь, пока не получиться звук Рэ. Затем начните говорить слова: дрова, метро, тролль и так далее, какие сможете вспомнить.
- Дабы правильно произносить букву Р вам необходимо поднять кончик языка к небу, однако не дотрагиваться до него:
- Раскройте широко рот, улыбнитесь и влево-вправо проведите языком по внутренней стороне зубов.
- После этого опять откройте широко рот и вперед-назад языком погладьте небо.
- Откройте рот, на нижнюю губу положите язык и произнесите звук Ф. Пытайтесь, дабы струя воздуха была не широкой, а узкой.
- Откройте рот и руками зафиксируйте нижнюю челюсть. Попытайтесь широким языком облизнуть сверху вниз верхнюю губу. Помните, что челюсть должна оставаться неподвижной. Такие упражнения позволят поставить язык в нужное положение. После всего этого вам останется лишь закрепить навыки.
Пытайтесь, дабы струя воздуха была не широкой, а узкой.Полезный совет
В одном известном фильме, девочка, которая не умела произносить букву “р”, нашла выход и заменила слово “рыба” словом “селедка”. Однако не все дети такие изобретательные и хитрые, поэтому, когда картавят, просто замолкают, дабы их не дразнили окружающие дети. Чтобы решить проблему картавости, вначале нужно разобраться с причиной данного дефекта.
Видео уроки
com/embed/bGgkCG3mBjA» allowfullscreen=»» frameborder=»0″/>
Рубрика:
Ключевые слова:
Оцените публикацию
Почему американцы не выговаривают букву Р, а русские не могут правильно произнести th | ОНЛАЙН ШКОЛА MELENE.RU
Когда мы слышим речь американца, который пытается говорить по-русски, то понимаем, что звук «Р» у него не получается таким как должен быть. Почему? Ведь в английском языке тоже есть буква «R», а, значит, выговаривать ее они должны уметь.
Все дело в том, что иностранцы, не только американцы, но и англичане, испанцы и даже французы, говорят «Р» совсем иначе, нежели мы.
Иностранцы могут выговаривать Р, но она у них другая, «картавая», как сказали бы в России.
А что касается русского языка, то большинство из них не видят смысла даже пытаться произносить слова на любом иностранном языке правильно! Это наши увлеченные лингвисты пытаются освоить сразу и британский и американский акцент, а они говорят так, как считают нужным.
Но не стоит волноваться и обижаться, весь русскоговорящий народ успешно «мстит» всем носителям английского произношением звука -th-.
Почему мы не можем правильно произнести зубной звук th? Просто потому, что в нашем языке нет ничего подобного, а ближайший аналог «з» — это совсем не похоже на правду.
Надо сказать, что даже азиатские народы страдают, изучая русский.
У японцев проблемы со звуком Л.
У каждого народа есть языковые традиции, какие-то звуки в языке привычные, а какие-то — нет.
Помимо способности голосового аппарата к произношению нужно учитывать и фонетический слух. Если какой-то звук для данного языка непривычен, то слух часто этот звук не воспринимает вообще или искажённо.
Например, срабатывает эффект замены, мозг замещает услышанный звук наиболее близким из родных, хорошо знакомых звуков. Потому многие уверены, что говорят без акцента, правильно, как диктор по телевизору!
Хочешь говорить без акцента? Приходи сам или запиши ребенка на бесплатный урок по изучению испанского языка в MELENE.ru
Подписывайся на наш канал, с нами познавать мир интересно! 💙
Как научить ребенка букве Р
Научиться произносить определенные буквы детям бывает очень трудно. К таким буквам чаще всего относятся Р, Л и Ш. Буква Р по праву считается самой сложной, и в некоторых случаях дети могут учиться выговаривать ее вплоть до 5 лет. Если вы не видите никаких улучшений в речи вашего малыша, пора подумать, как научить ребенка букве Р.
Очень часто дети не выговаривают букву Р и стараются в словах заменить ее другими звуками, такими как Л и Г. Поначалу вам не стоит беспокоиться, ведь ребенок только учится говорить слова, а все трудновыговариваемые звуки будут оттачиваться со временем.
Не спешите к логопеду, ведь ваш ребенок сам может научиться выговаривать все звуки правильно. Но вы можете ускорить этот процесс. Что нужно для того, чтобы научить ребенка говорить букву Р?
Для начала проследите за собственной артикуляцией. Возможно, что вы не выговариваете все звуки четко, поэтому ребенок не может нормально их слышать и выучить их произношение. Но неправильное формирование артикуляции малыша может быть связано также с врожденными изменениями в полости рта или проблемами со слухом. Психологическое напряжение ребенка также может тормозить развитие его речи. Для начала удостоверьтесь, что у ребенка нет других проблем, которые тормозят нормальное развитие его речи.
Как научить ребенка букве Р?
Любое обучение не должно вызывать у вашего малыша утомления. Пускай он думает, что вы играете в определенную игру, тогда ребенок не будет противиться обучению. Чтобы научить ребенка выговаривать букву Р, вы можете поиграть с ним в игру. Специально выберите слова, в которых буква Р звучит наиболее отчетливо: рак, кар, дыра, трактор и т.
д. Старайтесь как можно четче произносить слово и специально выделяйте букву Р. Также желательно, чтобы вы показывали ребенку картинки с изображенными на них предметами. Таким образом у ребенка правильное произношение буквы Р будет ассоциироваться с тем, что он видит.
Очень важно, чтобы во время игры вы произносили слова вместе с малышом. Следите за позиционированием губ ребенка и вовремя исправляйте любые ошибки. За любые успехи обязательно хвалите ребенка. Ни в коем случае не ругайте его, чтобы не отбить у него желание заниматься.
Бывает, что простые игры не дают желаемого результата и ребенок продолжает заменять букву Р другими. Как научить ребенка говорить Р в этом случае? Вам могут помочь небольшие упражнения, которые направлены на то, чтобы повысить подвижность языка ребенка:
- положите ваш указательный палец под язык малыша. Ребенок должен водить языком из стороны в сторону
- пускай ребенок поводит языком по задней стенке верхних зубов, будто он чистит зубы. При этом положение губ ребенка должно оставаться таким, как при широкой улыбке
- пускай ребенок высунет язык и поболтает им вверх-вниз, будто дразнится
- попробуйте вместе с ребенком поиграть в игру, кто дотянется до носа языком. Чередуйте движения: сначала дотягивайтесь языком до носа, а потом до подбородка
При этом положение губ ребенка должно оставаться таким, как при широкой улыбкеЭти упражнения помогут вашему ребенку развить подвижность языка, поэтому выполняйте их как можно чаще. Теперь стоит обратить внимание на правильную постановку языка во время произношения букв. Для этого вашему ребенку следует:
- как можно чаще произносить звуки Т и Д. Также можете специально подобрать небольшие скороговорки, в которых сочетание этих двух букв будет максимальным
- выберите слова, в которых буква Р будет находиться после букв Д и Т: дракон, дрожь, трактор, друг и т. д.
- попробуйте произносить слова с буквой Р, где вы ее будете выделять, будто рычите
Когда ребенок научится произносить букву Р, постарайтесь, чтобы он как можно чаще произносил слова с этим звуком.
Только в этом случае ребенок не забудет его правильное произношение. Если же ваш ребенок иногда забывает выговаривать букву Р в словах, делайте вид, что абсолютно не понимаете, что он сказал. Только таким образом можно добиться того, что ваш малыш всегда будет правильно выговаривать эту трудную букву.
Логопед. Постановка звука Р. Как научиться произносить звук Р.
— 25% на ZUM, Zum Mist, Ароматерапия, аэрозоль для комнаты и тела, сандаловое дерево, цитрус 4 унции
Праздничные акции: С 24 по 27 сентября, до 20:00 по мск — СКИДКА 25% на ТОВАРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ, ДОМА И ПИТОМЦЕВ по промокоду 25BABY По 27 сентября -…
Missha, Airy Fit Beauty Sheet Mask, Honey, 1 Sheet, 19 g
Праздничные акции: С 23 по 24 сентября, до 20:00 по мск — СКИДКА 25% на МЕД МАНУКИ по промокоду 25HONEY С 24 по 27 сентября, до 20:00 по мск -…
— 25% на Medi-Peel, Bor-Tox, ампула с пептидами, 30 мл (1,01 жидк.
унции)
Только сегодня, 23.09 до до 20:00 по мск, скидка 25% на СРЕДСТВА ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ по промокоду 25SKIN Читайте мой отзыв об ОДНОМ ИЗ ЛУЧШИХ…
— 25% на Skincare LdeL Cosmetics Retinol, ночной крем, 50 г (1,7 унции)
Праздничные акции: С 22 по 23 сентября, до 20:00 по мск — СКИДКА 25% на СРЕДСТВА ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ по промокоду 25SKIN С 23 по 24 сентября, до…
Missha, Airy Fit Beauty Sheet Mask, Green Tea, 1 Sheet, 19 g
Праздничные акции: С 20 по 21 сентября, до 20:00 по мск — СКИДКА 25% на ПРОДУКТЫ С КОЛЛАГЕНОМ по промокоду 25COL С 21 по 22 сентября, до 20:00…
— 25% на Pioneer Nutritional Formulas, жевательные витамины D3 и K2, натуральная мята, 90 жеват.
таб
Праздничные акции: С 20 по 21 сентября, до 20:00 по мск — СКИДКА 25% на ПРОДУКТЫ С КОЛЛАГЕНОМ по промокоду 25COL С 21 по 22 сентября, до 20:00…
— 25% на Source Naturals, Wellness ImmuneSmart, 120 капсул
По 20 сентября, до 20:00 по мск действует СКИДКА 25% на СРЕДСТВА ДЛЯ УКРЕПЛЕНИЯ ИММУНИТЕТА по промокоду 25IMMUNE В разделе — витамины С, D,…
— 25% на горячую новинку — Dr. PAWPAW, Multipurpose Soothing Balm with Natural PawPaw, Original
Праздничные акции: С 16 по 17 сентября, до 20:00 по мск — СКИДКА 25% на КОСМЕТИКУ И АКСЕССУАРЫ ДЛЯ МАКИЯЖА по промокоду 25MAKEUP С 17 по 20…
— 20% на Innisfree, My Real Squeeze Beauty Mask EX, тканевая маска с инжиром, 1 шт., 20 мл
Праздничные акции: По 16 сентября, до 20:00 по мск — СКИДКА 25% на ДОБАВКИ ДЛЯ РАБОТЫ ГОЛОВНОГО МОЗГА И КОГНИТИВНОГО ЗДОРОВЬЯ по промокоду…
Произношение S на английском
Существительные множественного числа и глаголы от третьего лица
Произношение S в конце существительных во множественном числе, глаголов от третьего лица и в составе притяжательного падежа иногда вызывает проблемы у носителей языка, поскольку оно может произноситься тремя разными способами: / ɪz /, / s / или / z /.
(Примечание: когда вы видите буквы или символы между двумя знаками косой черты (/ /), это относится к произношению этой буквы или звука)
Произношение зависит от последнего звука глагола или существительного, который обычно является согласным.Прежде чем мы научимся различать способы произношения последней буквы S, мы должны сначала узнать, что такое звонкие и глухие согласные, а также свистящие звуки:
Звонкие согласные против глухих согласных
Звонкий согласный (или звук) означает, что он использует голосовые связки и при произнесении издает вибрацию или жужжание в горле. Положите палец на горло и произнесите букву L. Вы заметите легкую вибрацию в шее / горле.Это потому, что это звук с голосом .
безмолвный звук (иногда называемый глухим) — это когда в горле нет вибрации и звук исходит из области рта. Произнесите букву P. Вы заметите, как она исходит из вашего рта (на самом деле, около ваших губ в передней части рта). Звук P исходит не из вашего горла.
Попробуйте это с другими буквами, и вы «почувствуете» разницу между звонким и глухим согласным (или звуком).
Свистящие звуки
Еще один звук, имеющий отношение к этому, — это свистящий звук , который создается при выталкивании воздуха к зубам. Характеризуется шипящим звуком (sssss), жужжанием (zzzzz) или звуком, который издают учителя, когда они хотят, чтобы вы замолчали (шшш!).
- Z, как звук, издаваемый пчелой … zzzzzz
- S как звук, который издает змея … sssssss
- SH нравится звук, который издает учитель, когда он хочет, чтобы вы замолчали… тссс
Теперь, когда мы знаем разницу между звонкими, глухими и свистящими звуками, мы можем изучить следующие правила правильного произношения буквы S в конце слов в английском языке:
Произношение буквы S в конце слов в английском языке
Произношение последнего S во множественном числе и глаголов в третьем лице зависит от последнего согласного звука перед этим S.
Окончание произносится / s / после глухого звука , оно произносится / z / после звонкого звука и произносится / ɪz / или / əz / после свистящего звука :
- Безмолвный: помогает / пс / — сидит / ц / — смотрит / кс /
- Озвучено: крабов / bz / — слов / dz / — перчаток / vz /,
- Sibilant: bus / sɪz / или / səz /, мосты / dʒɪz / или / dʒəz /, пожелания / shɪz / или / shəz /
1.Звук / ɪz / (или / əz / звук)
Иногда этот звук записывается как / əz / и перед буквой z используется символ «schwa» или «перевернутая е». Для удобства запишем этот звук как / ɪz / или / iz /
.
Если последний согласный звук слова — свистящий звук (шипящий или жужжащий звук), последняя S произносится как / ɪz /. Этот звук / ɪz / произносится как дополнительный слог. (например, слово автобусы имеет два слога)
Если в звуке есть звук J (/ dʒ / как буква J в начале слова «куртка» или / ʒ / как S в слове «удовольствие»), то последнее S также произносится как / ɪz /.
Примеры слов, оканчивающихся на звук / ɪz /:
- C: расы (звучит как «гонка-из»)
- S: паузы, медсестры, автобусы, подъемы
- X: исправления, ящики, мистификации
- Z: изумление, заморозки, призы, викторины
- СС: поцелуи, промахи, пасы, боссы
- CH: церкви, бутерброды, ведьмы, учит
- SH: блюда, пожелания, толчки, вылеты
- GE: гаражи, изменения, возраст, судьи
Помните: после глаголов, оканчивающихся на -sh, -ch, -ss и -x, мы добавляем -es в конец глагола (от третьего лица), а произношение — / iz / в качестве дополнительного слога.
2. Звук / з / звук
Если последняя согласная в слове безмолвная , то буква S произносится как / s /. Будьте осторожны, чтобы не создать лишний слог.
ПРИМЕЧАНИЕ. Согласные c, s, sh, ch и x глухие, хотя в них используются шипящие окончания, показанные выше.
Примеры слов, оканчивающихся на звук / s /:
- P: чашки останавливаются, спит
- Т: шапки, школьники, хиты, пишет
- K: повара, книги, напитки, прогулки
- F: скалы, нюхание, верования, смех, графики ( -gh и -ph здесь произносятся как F)
- TH: мифы, скатерти, месяцы (безмолвный th )
3.Звук / z /
Если последняя буква слова оканчивается на звонкую согласную (или звук), то S произносится как Z / z / (без создания другого слога). Звук Z похож на звук, который издает пчела.
Мы также используем это окончание, когда слово оканчивается гласным звуком (например, пчелы, мухи и т. Д.).
Примеры слов, оканчивающихся на звук / z /:
- B: крабы, трение
- D: карты, слова, аттракционы, концы
- G: коврики, сумки, напоминания
- L: звонки, водопады, холмы
- M: сливы, сны
- N: вентиляторы, водостоки, направляющие, ручки
- NG: короли, принадлежит, поет
- R: изнашивается, лечит
- В: перчатки, жены, полки, диски
- Y: играет, мальчики, говорит,
- THE: одежда, купается, дышит
- ГЛАВНЫЕ ЗВУКИ: видит, блохи
Произношение S шпаргалка
Практика произношения
Следующая деятельность
Правила произношения:
Возможно, вас заинтересует произношение -ED в конце слов на английском языке.
Грамматические правила:
Как образовать существительные во множественном числе в английском языке и глаголы от третьего лица
Если вы нашли это руководство о Произношение S на английском языке полезным, сообщите об этом другим:
PHONETICA LATINÆ — Как произносится Latin
Согласные с одинаковым фонетическим значением в классическом и церковном методах
Эти согласные звучат одинаково как в классическом, так и в церковном методе: b, d, f, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, x, z, большинство из которых также напоминают их английский корреспонденции.
- б д е к л м п в т х
- Произносится так же, как и в английском, за исключением того, что p и t менее придыхают и звучат немного как «b» и «d».
например. p arvus, t ē l u m , b ar b arus, in d e x .
Некоторые свидетельства показывают, что в классический период «m» в последнем слоге может назализовать предшествующий гласный. Например, многие слова (особенно нейтральные, принадлежащие к склонению I, оканчивающемуся на «um» в именительном падеже) часто превращались в «o» в романских языках.Таким образом, вы можете произносить «образоватум» как [эдука: тũ] в классическом методе. - к
- Всегда как [j] в английском York, никогда как [ʤ] в английском j eep или французский [ʒ] j e.
например. J ulia. - r
- Никогда как ретрофлексированный r на английском языке! Ради наших ушей, пожалуйста, используйте авеолярную трель или авеолярный лоскут «r» на итальянском или испанском языке! Обратите внимание, что следует также исключить увулярное трели «r» на французском или немецком языке.Если у вас возникли трудности при запуске, используйте плоскую букву «l» для замены звука, помните, что не говорите это как английский.
например. te rr a, r ex. Неправильное произношение для terra, англосаксонского, французского, немецкого языков.
Носителям английского языка следует быть очень осторожными, чтобы не сочетать с r гласную букву перед ней. Например: er, or, ur, ar звучат отдельно.
например. pu er (неверно, правильно) - n
- Обычно как на английском языке; Перед c, qu, g становится [ŋ], как в английском si ng .
например. i n dex, a n cora. - z
- As [dz] на английском языке a dz e.
например. z izānia
Развитые согласные — c, g, h, s, v, y
Вышеупомянутые согласные подвергаются некоторому фонетическому изменению с развитием латыни. Таким образом, при определенных обстоятельствах они звучат по-разному между двумя методами.
- c и g
- Два согласных звуки везде были «твердыми» в классическом методе, но смягчены перед «мягкими гласными» в церковной латыни.Мягкие гласные — это e, i (y) и ae, oe. Сравните следующие слова в обоих методах:
например. c oelicus (классический, церковный), an g elicus (классический, церковный), Ae g yptus (классический, церковный). - ч
- Эта буква всегда звучала в классические времена, как [h] в английском языке h ard. Но в большинстве современных романских языков (например, французском, испанском, итальянском) он замолкает. Таким образом, некоторые церковные библиографии предлагают отключить эту букву.Однако, во избежание путаницы, я все равно стараюсь произносить это слово. Однако в обоих методах буква h в этих двух словах всегда произносится как [k]: mihi, для меня и nihil, , ничего . Сравните тихий и озвученный h в следующем слове:
например. h abitāre (Классическая, церковная) - с
- В большинстве случаев произносится в английском языке как [s]. В церковном методе он становится сонантом [z] между двумя гласными.
например.основа (Классическая, Церковная) - v
- В классические времена v была гласной u и согласной w. Когда это согласный звук, всегда как [w] в английском языке w ater. В церковном методе v — это как [v] на английском языке: v ery.
например. v ia (классический, церковный) - y
- Никогда не было согласным в классическом методе. То же, что и «j» в церковном методе.
Комбинации согласных
Иногда 2-3 согласных сочетаются вместе, обычно все они должны быть озвучены, например. gl a br a. Однако есть некоторые различия в произношении между этими двумя методами для некоторых особых комбинаций. Не все эти комбинации обычно используются (в основном для греческих слов или для транслитерации с других средневековых европейских языков), особенно в классические времена, но они даны для полноты.
- ch, ph, rh, gh и th
- В классические времена буква «h», вероятно, добавлялась просто для придания согласной формы с придыханием. В церковном методе ch, rh, gh и th означают [k], [r], [g] и [t], ch и gh никогда не смягчаются до [ʧ] и [ʤ] даже перед мягкими гласными.ph is as [f] на английском языке ph oto. В ни один из методов не произносился так, как [θ] в английском языке th ink.
например. ch orus, ele ph antus (классический, церковный), Rh ëum, th esis - gn
- Классическим методом, обычно [gn]. В церковном as [ɲ] по-итальянски так gn o, или французском si gn или, или испанском El Ni — o. Ближайший английский эквивалент — [nj] в ок. ny on, но, пожалуйста, попробуйте подражать предыдущему.
например. ma gn a (классический, церковный) - сбн
- Всегда отчетливо произносится как [sk] в классической методике. В церковном методе, как [ʃ] в английском языке sh ip перед мягкими гласными.
например. mi sc ēre (Классическая, церковная) sc ūtum - ти
- Просто как [ti] на классическом латыни. В церковном, когда следует гласная
и продолжается любым письмом
кроме s, t или x, произносимых как [ts].
например. func ti o (классический, церковный) trīs ti a - куб.см и
- На классической латыни просто [kk]. В церковном, как [tʧ] и [dʤ] перед мягкими гласными.
например. e cc e (классический, церковный) - xc
- На классической латыни, просто как [ksk]. В церковном, as [kʃ].
например. e xc ipiō (Классическая, церковная) - пс pf и pn
- p настолько сложно услышать перед s f и n, что иногда он молчит.
например. pn eumnia, ps ittācus - qu cu su
- Когда используется перед другой гласной, u обычно как [w]. Если после велярной остановки [k] или [g], орфография qu или gu предполагает, что u произносится как полугласный звук [w]. В классическом методе cu может звучать как [ku] вместо [kw], таким образом, cui похоже на [kui], состоящий из двух слогов вместо [kwi]. su в обоих методах следует рассматривать как отдельный слог, например sui [суи], sua [суа], suus [суус]. Поищите в словаре длину гласной, если вы не уверены.
например. cui (классический, церковный), aqua, suī
гг.
Греческий алфавит
Греческий алфавит
http://www.ibiblio.org/koine/greek/lessons/alphabet.html имел Интернет
страница со списком греческого произношения. Я хотел сделать Unicode
версия. Юникод не будет таким портативным, как встроенное изображение, которое
они включают на своей странице, я признаю.
В этой таблице приведены греческие буквы, их названия, эквивалентные английским
буквы и советы по произношению тех букв, которые произносятся
отличается от эквивалентных английских букв.
Шрифт таблицы:
Выберите шрифтTimes / Times New RomanPalatinoCentury SchoolbookGeorgiaHelvetica / ArialVerdanaTahomaCourierИспользовать шрифт
| Α | α | альфа | а | отец |
| Β | β | бета | б | |
| Г | γ | гамма | г | |
| Δ | δ | дельта | д | |
| Ε | ε | эпсилон | e | конец |
| Ζ | ζ | зета | z | |
| Η | η | êta | ê | эй |
| Θ | θ | тета | -й | толщиной |
| Ι | ι | йота | я | это |
| Κ | κ | каппа | к | |
| Λ | λ | лямбда | л | |
| Μ | мкм | му | м | |
| Ν | ν | ню | n | |
| Ξ | ξ | xi | кс | ящик |
| Ο | ο | омикрон | или | от |
| Π | π | пи | п. | |
| Ρ | ρ | ро | г | |
| Σ | σ, ς | сигма | с | сказать |
| Τ | τ | тау | т | |
| Υ | υ | ипсилон | u | положить |
| Φ | φ | фи | f | |
| Χ | χ | чи | шасси | Бах |
| Ψ | ψ | фунтов на кв. Дюйм | л.с. | |
| Ом | ω | омега | ô | расти |
Sigma (σ, ς) : Есть две формы для
письмо Сигма.Когда слово пишется в конце слова, оно пишется как
это:
ς. Если это происходит где-либо еще, пишется
вот так: σ.
Ипсилон ( υ ): дюйм
В приведенной выше таблице рекомендуется произносить эту букву как «u» в
«положил». Предпочтительное произношение на самом деле больше похоже на немецкое «ü».
как в «Brücke» или как французское «u» как в «tu». Если вы не говорите
Немецкий или французский, не беспокойтесь об этом, просто произнесите так, как
таблица подсказывает.
Xi ( χ ): Это
тот же звук, что и «ch» в «Bach»,
что не похоже на «ch» в «стуле». Такой же звук встречается в
Шотландское «Лох», как в «Лох-Ломонд», или немецкое «ах!».
Сноска 1: Другие схемы произношения
Чтобы быть справедливым, мы должны упомянуть, что есть несколько разных способов
произносить греческий. Сейчас мы обучаем эразмианскому произношению.
В какой-то момент в будущем мы можем добавить страницы, чтобы научить некоторым из
другое произношение.Вот основные способы произношения греческого языка:
- Эразмийское произношение. Это используемое произношение
здесь, и, вероятно, основан на произношении, используемом в эпоху Возрождения
ученый по имени Эразм, который был главной силой первого печатного
копии греческого Нового Завета. Эразмийское произношение
вероятно, отличается от того, как греческий язык произносился во времена
Новый Завет, но он широко распространен среди ученых и имеет
преимущество в том, что каждая буква произносится, что позволяет легко понять
написание слов. - Современное греческое произношение. Таков греческий
произносится сегодня в Греции. Некоторые люди предпочитают учить этому
произношение для новозаветного греческого языка. Сначала я узнал
современное греческое произношение, но с трудом выучил слова по буквам,
поэтому я перешел на Erasmian. Современное греческое произношение, вероятно,
больше похоже на новозаветное греческое произношение, чем на эразмийское, но
не идентичны. - Реконструкция новозаветного греческого произношения. Есть
некоторые научные книги, которые пытаются реконструировать оригинал
произношение новозаветного греческого языка, и они достигли точки
что, по-видимому, существует довольно широко распространенное согласие относительно оригинала
произношение. Насколько я знаю, этому никто никогда не учит
произношение. Между прочим, поскольку греческих языков было очень много.
диалектах, не было единого способа произнести греческий даже в Новом
Эпоха Завета. - Братство, физика и математика произношение. Это
как ваш учитель физики говорил по-гречески, и он выучил это
произношение в его братстве. В следующий раз, когда вы услышите учителя физики
произносить греческий, смеяться и смотреть выше.
10 слов, которые мы забыли, как произносится
Хотя английское правописание, как известно, странное, есть по крайней мере некоторые слова, которые любой, кто изучает английский, легко поймет — такие слова, как черный, доска, лодка, хлопок, пальто, чашка и рука. Но соедините чашку и доску, и вы получите шкаф, который рифмуется с Хаббардом.Добавьте платок в руку и скажите «ханкерчиф». Очевидно, что английское правописание — это злая ловушка, созданная для того, чтобы заставить неосведомленных людей выглядеть плохо. «Ты сказал« хендкер шеф »? О, ха-ха. Как ужасно для тебя».
Итак, мы изучаем эти исключения и используем их достаточно часто, чтобы помнить о них. Но есть некоторые слова, которые мы храним в лексическом шкафу и забываем, как они должны были быть произнесены. Затем мы опрометчиво произносим их так, как они пишутся … пока кто-то не начинает смеяться.
Вот 10 слов из шкафа, которые заставят вас размахивать белым платком.
жилет
Жилет — это разновидность жилета, которая проходит под фрак в вечернем наряде. Можно сказать (сейчас немного неточно) это пальто, которое облегает вашу талию. Но не стоит говорить, что это «жилет». Нет, вы должны сказать «weskit» или «wescut», и если вы этого не сделаете, вы просто провалите свой шикарный тест, независимо от того, насколько шикарно вы выглядите. Это может показаться несправедливым, но мы стараемся экономить на произношении, когда можем. Если мы относимся к ай в талии, как к снова, и т, как к тин, смягчаем, а к а в пальто, как к о у женщин, или к, когда мы говорим «собираюсь», мы сделали со словом что мы сделали с одеждой — она была длиннее и имела рукава.
боцман
Моряки, как правило, не славились высоким уровнем грамотности. Это была низкооплачиваемая, низкооплачиваемая работа. Так что они действительно не помнили написание сказанных слов. И когда они говорили их часто, слова стирались, как это часто бывает в языке. Немного хлопотно произносить слово «лодочник» каждый раз, когда вы говорите о корабельном офицере, отвечающем за оборудование. Так что даже до Шекспира это слово обрезалось до «боцман» — и иногда писалось именно так.Но для некоторых языковых педантов в то время и в течение нескольких столетий после этого было очень важно показать происхождение слов в их правописании. Так что этот сохранился как боцман. И теперь, когда большинство из нас не имеет ничего общего с боцманами, мы можем сказать это так, как написано, потому что не знаем иначе.
планшир
Я лучше выпью из воронки, чем буду переброшен через планшир… нет, подожди, выпью из воронки, чем буду переброшен через канавку… нет, но… Ну, неважно.Планшир, произносимый как «пушечный ствол» по крайней мере с 1500-х годов, представляет собой деревянную кромку на верхней части борта лодки. Это не имеет ничего общего с китами, а все, что связано с Уэльсом — не как в Принце Уэльском, а как в полотне ткани или полотне (также пишется weal), поднявшемся на вашей плоти после удара палкой ( возможно, за то, что кого-то перекинули через планширь). Первоначально это слово обозначало гребень. Но если вы скажете «пулемет», вы можете оказаться следующим за бортом.
бак
Некоторые люди, которые знают, что это сказано как «обманщики», действительно хотят, чтобы вы знали, что они знают, и поэтому они пишут это слово fo’c’sle.Изношенное произношение превращает верхнюю носовую палубу старого корабля в нечто большее, чем окоп, но люди будут говорить то, что им говорят, особенно если они моряки, и когда вы имеете дело с речью. моряков, любой прогноз, основанный на правописании, вероятно, будет неверным, потому что акцент сместится в произношении. Тем не менее, правописание fo’c’sle существует только с середины 1800-х годов, а передний замок с дефисом часто встречается в текстах до этого времени, что предполагает, что искаженное морем произношение этого слова новее, чем планширь. и боцман.
мерзавец
Вы когда-нибудь слышали, чтобы кто-то называл кого-то «мерзавцем»? На самом деле это то же самое слово, которое вы видите, написанное как негодяй. Первоначально это относилось к домашним слугам или, возможно, к наемным головорезам — людям, которые носили черное и на самом деле не были на уровне настоящих охранников. К 1700-м годам мерзавец стал использоваться для всяких мошенников или подонков. И так же, как смысл потерял свои особенности, стерлось и произношение: «кг» легко превратилось в просто «г», а второй слог потерял ударение.Похоже, что это впервые произошло в ирландском английском, где к 1800-м годам были написаны такие варианты написания, как blaggard и blagaird.
вагонка
«вагонка произносится так, как пишется!» Вы могли бы сказать. И, правда, для многих это так. Но это слово, обозначающее разновидность деревянного сайдинга, уже в 1600-х годах иногда произносилось как clabord, хотя впервые оно появилось на английском языке только в предыдущем столетии. А почему бы не? К 1500-м годам о шкафу уже говорили, что он «куббард».Хотите знать, кто такие негодяи, которые шлифовали дощечки и шкафы? Они вполне могли быть мерзавцами — домашними прислугой, не очень грамотными, которые превратили «pb» в «b» так же легко, как они превратили «kg» в «g», а все остальное отпало оттуда. (Почему классная доска не похожа на «болтовню»? Во-первых, «k» и «b» не произносятся в одном и том же месте во рту, как «k» и «g» или «p» и «b». есть; во-вторых, оно новее и лучше всего известно образованным ораторам.)
food
Это слово, которое является общим термином для обозначения продуктов питания, не усваивается английским языком.Нет! Фактически, мы заимствовали его из старофранцузского vitaile, поэтому на английском языке его легко назвать «vittle». Да, это то же самое слово, которое вы видите по буквам vittle, обычно во множественном числе, иногда перед ним стоит слово нежный. Так откуда взялось вводящее в заблуждение правописание? Латинский. Vitaile — это усвоенная форма латинского victualia, и в 1500-х годах, когда англичане начали больше узнавать о латинских и греческих классических произведениях, люди начали писать это слово как victual (и аналогичные версии) — не с намерением изменить произношение, а просто чтобы показать благородное происхождение этого слова.Снобы.
крыжовник
Если вы, как и я, колониальный болван, возможно, вы не знали, что «правильный» способ сказать это как «goozbry» с «oo», как в «книге». Смешной. Я уверен, что вы не говорите «малина», как «малиновая ягода». Если мы можем сказать «малина», то почему хотя бы не «goozberry» — как не британский вариант, состоящий только из двух слогов? Наверное, потому, что мы их не едим так много, как малину. И никто не обдувает крыжовник, как малину на предмет презрения…как английское правописание.
лоб
Некоторые из вас могут увидеть это и сделать фейспалм или хеддеск. «Мы говорим» лоб «!» Многие из нас, конечно, делают … здесь и сейчас. Но, возможно, вы видели этот небольшой стишок:
Была маленькая девочка,
И у нее был небольшой локон
Прямо посередине ее лба.
Когда она была хорошей
Она была очень, очень хорошей,
А когда она была плохой, она была ужасной.
Да.Рифмуется лоб со словом «ужасно». Это тоже не стихотворение какого-то британского мерзавца. Это Генри Уодсворт Лонгфелло, одного из великих американских поэтов 1800-х годов. «Форрид» — это фактически первое произношение, данное в Оксфордском словаре английского языка, а также в Merriam-Webster and Collins. (Впрочем, нет в «Словаре американского наследия»!) Несколько веков назад между буквами h и r шла битва, и r победила (хотя позже она проиграла c в баке). Но многие из нас сейчас не знают, что когда-либо была такая драка, и мы просто говорим это так, как кажется.
Вустер
Это слово — название города в Англии и еще одного в Массачусетсе и часть названия соуса Вустершир — играет двойную шутку. Многие из нас знают, что это произносится как «Вистер» (или, в Массачусетсе, «Виста»). Но многие из тех, кто этого не знает — а на самом деле многие из тех, кто знает, — видят в слове букву, которой там нет. Я даже не могу сказать вам, сколько раз я слышал, как люди говорят, что это слово пишется как «Уорчестер». Но посмотрите вверх: нет h.Это подлый трюк, потому что cester в этом слове происходит от того же древнеанглийского слова (означающего «город» или «лагерь»), которое дает нам честер в Винчестере и Дорчестере (еще два места в районе Бостона). Другое подобное британское географическое название — Сайренчестер, которое раньше произносилось как — вы можете догадаться? — «Сисситер».
Руководство по тихим письмам на французском языке
Обновлено: 7 марта 2021 г., Милен в уроках произношения
Написание слов безмолвными буквами — одна из самых сложных задач при изучении французского языка.Правильное произнесение слов на французском языке беззвучными буквами — верный показатель того, что вы устали от французского акцента. Если нет, то это руководство по произношению немых букв на французском языке поможет вам понять основы французского произношения.
Из этого поста вы узнаете:
Тихие письма на французском языке
Знание того, когда произносить молчаливые буквы (lettres muettes) во французском языке, по сути, является золотым правилом обучения произношению слов на французском языке.Можно попробовать угадать (а может и нет). К тому же, даже если вы попытаетесь, вы действительно не получите за это много, потому что во французском языке так много молчаливых букв.
На самом деле, французский язык поддерживает появление молчаливых букв в конце слов, и, следовательно, молчаливые буквенные окончания часто являются основным источником несоответствия во французской орфографии (источник в этой исследовательской статье).
Теперь у вас может сложиться впечатление, что вы никогда не овладеете французским языком.Это не правда. Вместо этого лучше начать с самого начала, чтобы понять основные правила, как научиться произносить молчаливые буквы во французских словах.
Чтобы выйти за рамки этого руководства по быстрому произношению немых букв на французском языке, ознакомьтесь с руководством по изучению французского произношения.
Основы молчаливого письма на французском
Один из наиболее важных шагов, как объясняется в этом руководстве по произношению безмолвных букв, — это запомнить следующие правила, чтобы улучшить свое французское произношение.Во-первых, давайте разберем самые распространенные молчаливые буквы и основные правила, связанные с ними. Во французском языке есть три типа молчаливых букв:
- Silent E
- Silent H
- Конечные согласные
Да, французское правописание может сбивать с толку. Написание слов не всегда точно соответствует тому, что на самом деле произносят говорящие. Tu vois? Вт компрэнс?
Распространенные молчаливые буквы на французском языке
Во французском языке буквы -e и -h обычно не используются в большом количестве слов.Чтобы упростить задачу, я сделал следующие видео, чтобы объяснить основы каждой из этих немых букв на французском языке.
Молчаливые буквы и множественное число
Во множественном числе к большинству французских слов добавляется -s в конце слова, но последние -s не произносятся.
Пример: une étoile (звезда), des étoile s (звезды). -s отключен.
Во множественном числе некоторые французские слова добавляют -x , последние -x не произносятся.
Пример: un hibou (сова), des hibou x (совы). -x отключен.
Тихие заключительные согласные во французском языке
Основное правило французского произношения — заключительный согласный не произносится, но есть много исключений.
Некоторые согласные произносятся: -c , -r , -f , -l , -k , -q и -b .
Вы можете вспомнить самые повторяющиеся, вспомнив слово C a R e F u L .Действительно, буквы -k , -q и -b встречаются редко в конце слова.
Пример: un sa c (сумка), un che f (главный), de l’o r (золото), un fi l (проволока).
Как мы должны учитывать каждое праздное слово, так мы должны учитывать каждое праздное молчание. Бенджамин Франклин
Инфографика с немыми буквами на французском языке
Французская буква безмолвная E
Во французском языке -e — это наиболее часто встречающаяся безмолвная буква.Кроме того, это единственная гласная, которая не всегда произносится. Когда буква — e помещается в конце слова после согласной, она не произносится. Например, -e в конце слова voiture (автомобиль) обычно не произносится. Прочтите следующую статью, чтобы узнать о правилах, объясняющих произношение mute E.
Есть важное исключение, о котором вам следует знать. Если это короткое слово, -e не молчит. Например:
- te (ты, сам)
- le (the)
- de (of)
- se (сам)
- ce (it)
- je (I)
- ne (частица, используемая в отрицательной конструкции ne… pas)
- que (та)
Посмотрите это видео, чтобы узнать, как произносится беззвучная буква E по-французски.Чтобы следить за обновлениями, подписывайтесь на канал YouTube и подписывайтесь на меня в Instagram.
Французская буква немая H
Буква -h обычно находится в начале слова во французском языке. Например, слово h ibou.
Исключение:
Буква -h не является молчаливой, если она является частью комбинации букв, например ch или ph в начале слова на французском языке.
Узнайте больше о произношении буквы h: h muet и h aspiré на французском языке.
Посмотрите это видео, чтобы узнать, как произносится беззвучная буква H по-французски. Чтобы следить за обновлениями, подписывайтесь на канал YouTube и подписывайтесь на меня в Instagram.
Тихие согласные во французском языке
Во французском языке часто встречаются молчаливые согласные. Почти каждая буква может быть беззвучной, кроме j и v. Но я дам несколько правил, чтобы лучше понимать, когда согласная произносится или молчит. В этом разделе мы проигнорируем такие орграфы, как ch , gn , ph .И мы не будем говорить о носовых согласных m и n . Эти носовые согласные, будучи заключительными или предшествующими согласному звуку, обычно назализируют предшествующий гласный, но сами по себе не произносятся.
Начнем с безмолвных согласных, а потом сделаю несколько исключений.
Слова заканчивающиеся на nc и ng
Последняя согласная в следующих словах по-французски молчит:
Есть несколько исключений. Например, последний согласный -c в слове donc не молчит.Это произносится по-французски.
Слова заканчивающиеся на p
Когда слово заканчивается французским согласным -p, , -p не произносится, и это опять же молчаливая буква во французском языке. Например:
- beaucoup: много
- trop: слишком много
Слова, оканчивающиеся на d и t
Буквы -d и -t — это безмолвные буквы в конце французских глаголов:
- по части: мы оставляем
- elle присутствии: она ждет
Точно так же -d и -t молчат в конце существительных единственного числа:
- le nord: north
- un Concert: a Concert
Final -ent молчит как окончание глагола во множественном числе от третьего лица, хотя в других случаях он произносится:
- ils achètent: они покупают
- les amis vendent: друзья продают
Есть некоторые исключения, о которых вам нужно знать.Буквы -d и -t произносятся в конце следующих французских слов:
.
- ouest: запад
- sud: юг
- est: east
Слова, оканчивающиеся на s или x
Во французском языке -s и -x означают молчаливые буквы в конце слова. Вот несколько случаев:
- Артикли: les, des и т. Д.
- Местоимения: nous, vous, eux и т. Д.
- Глаголы: je vis (живу), tu veux (хочешь) и т. Д.
- Существительные в единственном числе: le choix (выбор), le temps (время) и т. Д.
Как упоминалось ранее, никогда не произносите метки множественного числа:
- Les enfants: the children
- Les pommes: apples
Однако есть некоторые слова, оканчивающиеся на букву -s и в которых произносится буква -s. Вот несколько примеров:
- le bus: автобус
- un ours: медведь
- un fils: a son
Обратите внимание, что буква -l не произносится в слове fils: fils произносится / fis /.
Слова заканчивающиеся на z
Буква -z по-французски молчит в конце глагола, например:
.
- mangez: есть
- vous allez: вы идете
То же самое и со следующими предлогами и наречиями, такими как слово «Assez» (достаточно). И в существительных единственного числа, таких как «le riz» (рис). Есть некоторые ожидания, когда буква -z произносится в конце слова, например, le gaz.
Чтобы узнать больше о правилах произношения буквы S на французском языке, прочтите соответствующую статью Когда S звучит как Z на французском?
Слова заимствованы из английского языка
В словах, заимствованных из английского языка, обычно произносится последний согласный:
Посмотрите это видео, чтобы узнать о случаях, когда согласная произносится, и о тех случаях, когда согласная буква является беззвучной.
Когда произносить заключительные согласные во французском
Вы заметите, что все эти слова состоят из одного слога (иногда двух). У этого обобщения есть несколько исключений, но я считаю полезным запомнить слово C a r e F u L . Если вы не уверены, проверьте произношение в словаре слов, оканчивающихся на -c, -r, -f или -l.
Слова на букву c
Буква -c произносится такими словами, как:
- avec: с
- le sac: bag
Но это не произносится такими словами, как:
- porc: свинина
- estomac: желудок
Слова, заканчивающиеся на букву r
Буква -r произносится в таких словах, как:
.
- cher: дорого
- partir: оставить
Однако в финале -er обычно произносится / e /
- певец: петь
- премьер: первый
Слова, оканчивающиеся на букву f
Буква — f произносится следующими французскими словами:
Но это не произносится на:
Слова на букву l
Буква -l произносится в конце следующих слов:
Что касается исключений, вы должны знать, что финальный -l обычно молчит после буквы -i, как в:
- gentil: nice
- outil: tool
Тихие письма и связи
Заключительные согласные, которые могут быть безмолвными в другом контексте (в конце или перед другим согласным), могут казаться вновь появляющимися в произношении в связке.
Например, буква -s в слове «elles» произносится следующим образом при установлении связи во французском языке: Elles arrivent произносится как elle.Z.arrivent.
Обратите внимание, что любой согласный звук, за которым следуют буквы -e или -es, произносится в конце слова. Сама буква -е обычно не произносится, она лишь сигнализирует о произношении предшествующей согласной.
Например: Petite произносится как / petit /: мало.
Конечно, всегда есть исключения, но если вы запомните именно это, пока это будет потрясающе! Так что да, есть способ победить эти сумасшедшие французские безмолвные буквы, которые я кратко описываю в этой статье.
Ищете онлайн-курс для изучения французского? Начните сегодня с наших онлайн-курсов французского, где я преподаю немые буквы и углубляюсь в детали различных уроков французского.
Часто задаваемые вопросы о безмолвных письмах
Откуда берутся молчаливые буквы на французском?
Эти буквы когда-то произносились на старофранцузском языке, а затем от них отказались по мере развития языка. Многие буквы алфавита произносятся одинаково во французском, итальянском, португальском и испанском языках.Это доказательство того, что оригинальное латинское произношение сохранилось.
Когда полезны французские безмолвные буквы?
Французские немые буквы полезны в следующих контекстах:
- Некоторые молчаливые буквы различают род существительного грамматически.
- Другие обозначают число или множественность существительного.
- И, конечно же, глагол «согласовать».
Важно помнить, что молчаливые письма позволяют нам:
- Определите этимологию слова.
- Поймите значение слова, даже если два слова имеют одинаковое произношение. Например: poids (вес) и pois (горох).
Какие советы можно дать, чтобы узнать, есть ли в слове молчаливая буква?
Вот два ключевых принципа, которым нужно следовать, чтобы узнать, есть ли молчаливая буква в конце французского слова.
- Выберите слово из той же семьи и попробуйте произнести его. Возьмем, к примеру, слова chat (кошка) и chaton (котенок). Итак, вы можете догадаться, что в конце слова chat стоит -t.
- Узнайте женское слово. Например, слово gris (серый) ==> grise (серый). Несложно догадаться, что в конце слова gris стоит молчаливый -s.
Насколько часто встречаются молчаливые буквы во французском языке?
Одно недавнее исследование показало, что 28% французских слов оканчиваются молчаливой буквой. И это не учитывает все молчаливые буквы в начале или в середине французских слов.
Какие молчаливые буквы чаще всего встречаются во французском?
Во французском языке буквы e и h — самые распространенные безмолвные буквы, с которыми вы можете столкнуться.Мы изучаем этот предмет в курсе французского произношения без усилий, поскольку это важная тема, лежащая в основе французского произношения.
Спасибо за чтение!
Если вы хотите узнать больше о других немых письмах на французском языке и французском произношении, напишите мне по электронной почте или свяжитесь со мной на YouTube или Instagram.
Подпишитесь на Master Your French
Получайте последние сообщения прямо на ваш почтовый ящик.
Милен Раад
Языковой тренер, эксперт по французскому произношению.
Посмотреть все сообщения | Twitter
Рекомендуемая литература
подсказок по произношению | Голландское слово дня
Ах да, произношение … К сожалению, мы не можем сделать ничего, кроме аудио для слова дня. Если поблизости нет голландского гуру: ниже приведены некоторые общие рекомендации.
См. Нашу страницу со ссылками на другие полезные ресурсы.
Согласные:
b произносится как «кровать». Однако в конце слова оно произносится как «домашнее животное».
c произносится как «место», когда за ним следует e или i.
c произносится как «холодный», когда за ним следует a, o или u.
d произносится как «папа». Однако в конце слова оно произносится как «слеза».
f произносится как «страх».
g произносится как шотландское слово loch или как
в имени немецкого композитора Баха. Иногда, когда слово
не голландского происхождения, оно может произноситься как «получить» или как «
» «гараж».
h произносится как «тепло».
j произносится как «зевать». Иногда, когда слово
не голландского происхождения, оно может произноситься как «гараж» или как
в «джем».
k произносится как «круто».
l произносится как «лайм».
м произносится как «мышь».
n произносится как «рядом».
p произносится как «домашнее животное».
q всегда сочетается с u (qu) и произносится как k + w .
r произносится как «катящийся испанский
r», но гораздо больше произносится в горле, чем в передней части
.
s произносится как «шить».
т произносится как «верх».
v произносится как «гласный». Этот согласный звук никогда не может стоять в конце слова.
w произносится очень похоже на v, но верхние зубцы
плотно прижимаются к нижним губам, так что выходит меньше воздуха
.
x произносится как «Мексика».
y обычно произносится как «ill» или как «e» в «we». Иногда это может произноситься как «да».
z произносится как «зельда». Этот согласный звук никогда не может стоять в конце слова.
Кроме того, обратите внимание на следующие комбинации:
ch произносится как голландское g. Однако на заимствованном языке это слово не может произноситься как «корабль».
sch произносится путем произнесения s и ch пост после друг друга.
ph произносится как «четыре».
sj произносится как «корабль».
согласных могут быть записаны отдельно (например, b, n, s) или
удвоены (например, bb, nn, ss). Фактическое звучание согласного звука
остается таким же, как и длина произношения. Однако одинарные и
двойных письменных согласных влияют на произношение гласных,
которых предшествуют согласным.Если согласная не удваивается, гласная
, предшествующая этой согласной, обычно является долгой гласной. Когда согласная
удваивается, гласная, предшествующая согласной, обычно является короткой гласной
.
Гласные:
В голландском языке есть короткие гласные и долгие гласные. Гласные
произносятся как короткие, когда они пишутся одиночными (то есть a, e, i, o, u)
и когда слово содержит только один слог или когда гласный
, за которым следуют как минимум два согласных.Кроме того, короткие гласные — это
, никогда не последняя буква в слове. Их произношение описано ниже:
a произносится как «отец».
e произносится как «мужчины». Однако, когда оно безударно, оно произносится как «а».
i произносится как «он».
o произносится как «горячий».
u — неизвестный звук в английском языке.Это что-то вроде
произносится как «она», где губы слегка округлены.
Длинные гласные не только произносятся немного длиннее, чем короткие
, но и звучание их меняется. Гласные произносятся как длинные, когда
записываются двойным числом (т. Е. Aa, ee, oo или uu) или когда слово
содержит более одного слога, а за гласным следует только один согласный звук
, который не является последним символом в слово. Наконец, гласная
произносится как долгая, когда гласная является последней буквой слова.
И исключением является длинное i, которое всегда записывается как ie. Произношение
долгих гласных, описанное ниже:
aa / a произносится как a, но произносится как «длиннее» и «светлее».
ee / e произносится как «май», когда это не
, за которым следует r. Когда за ним следует r, это произносится как «здесь».
Когда оно стоит в конце слога, оно произносится как «э-э».
, т.е. произносится как «мы».
oo / o произносится как «нет», если за ним не следует r. Когда за ним следует r, это произносится как «больше».
uu / u — не известный звук в английском языке. Звук можно произвести, произнеся короткое «u»
, но при этом язык и губы будут выдвинуты вперед еще больше.
Наконец, есть шесть комбинаций гласных и одна комбинация согласных / гласных
, которые действительно создают уникальные звуки. Эти
звуков характерны для голландского языка.Следует признать,
, что для иностранцев это требует некоторой практики. Помните, что
каждая комбинация должна произноситься как один звук.
ai произносится как английское слово «I». Его следует произносить как один звук.
ei произносится путем произнесения звука в том виде, в каком он
встречается в английском слове «man», за которым следует голландский звук, т.е.
следует произносить как один звук.
ij произносится точно так же, как голландский звук ei.
eu произносится путем произнесения голландского короткого u
, за которым следует голландское длинное uu. Однако, когда за этим звуком идет
, за которым следует r, звук, который он произносит как голландское короткое u
, произносится вдвое дольше.
oe произносится как английское слово «who».
ui произносится путем произнесения звука в том виде, в котором он встречается в английском слове «man», за которым следует голландское длинное u.
uw произносится путем произнесения голландского долгого u, за которым следует голландский w.
Для того, чтобы указать, что гласные, которые появляются в комбинации с
другими гласными, произносятся отдельно, так называемый трем используется на
последней гласной комбинации. Trema — это две точки (¨), которые написаны
над гласной. Таким образом, в то время как ie произносится как один звук
, ië произносится, произнося каждую гласную отдельно (т.е. i + e).
Иногда над буквой е (é) пишется ударение (´). Этот
обычно появляется в словах иностранного происхождения и указывает на то, что рассматриваемый гласный
является ударным.
Когда появляется небольшой ударение (апостроф) между гласной и согласной
(‘), гласная, предшествующая ударению, произносится как долгая. Это
грамматическая конструкция, указывающая на множественное число слова.
Испанский Пронто !: Испанский алфавит
Испанский Пронто !: Испанский алфавит
Spanish Pronto !: Новый испанский алфавитИспанский алфавит — по соглашению 22 стран-членов Ассоциации академий испанского языка 28 ноября 2010 года на Международной книжной ярмарке в Гвадалахаре — был изменен следующим образом: «Ch» и «ll», которые ранее перестали считаться буквами для целей алфавитной сортировки, но оставались буквами алфавита, теперь формально исключены из испанского алфавита, оставив в испанском алфавите только следующие 27 букв ( 26 букв английского алфавита плюс буква ñ [пишется «eñe» и произносится «EH-nyay»]). Официальный испанский алфавит: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z. |
ПИСЬМА
Испанские буквенные имена следующие:
a (a), be (b), ce (c), de (d), e (e), efe (f), ge (g), hache (h), i (i), jota (j), ka (k), ele (l), eme (м), ene (n), eñe (ñ), o (o), pe (p), cu (q), erre (r), ese (s), te (t), u (u), uve (v), doble uve (w), equis (x), ye (y), zeta (z)
Испанская буква имени произношение * — как произносится испанский алфавит — выглядит следующим образом:
AH (a), BAY (b), SAY [THAY, в Испании] (c), DAY (d), EY (e), EH-fay (f), HAY (g), AH-chay (h), EE (i), HOH-tah (j), KAH (k), EH-lay (l), EH-may (m), EH-nay (n), EH-nyay (ñ), OH (o), PAY (p), COO (q), EH-rray (r), EH-say (s), TAY (t), OOH (u), OOH-bay (v), DOH-blay OOH-bay (w) , EH-kees (x), YAY (y), SAY-tah [THAY-tah, в Испании] (z).
* Это произношение написано таким образом, чтобы носителей английского языка могли произносить эти испанские названия букв как можно точнее. Например, говорящий по-английски, увидевший «залив», будет склонен произносить английское слово «залив» (что было бы правильно), но говорящий по-испански, увидевший «залив», прочитает его как похожее на английское слово «до свидания» (что не будет быть правильным). EY здесь означает звук «эй»; EH означает «короткое е», как в «EFF» (f) или «EM» (m).
Изменения в названиях букв: По состоянию на 28 ноября 2010 г. «W» теперь , официально называется «doble uve» (хотя в прошлом это также называлось «uve doble», «doble ve» и » doble u »), а« Y »теперь официально называется« ye »(хотя традиционно его называли« i griega »[« греч. i »]).Эти новые официальные названия букв на испанском языке считаются рекомендациями , а не требованиями (т. Е. Традиционные названия букв не считаются «неправильными»), но Real Academia Española (Королевская академия Испании или RAE) ожидает, что учителя будут преподавать — официальная версия , которая, по мнению RAE, должна упростить жизнь изучающим испанский язык, особенно потому, что каждая буква теперь будет иметь только одно уникальное имя, и это имя будет одинаковым во всех испаноязычных странах.
Для получения информации о том, как произносить эти буквы, когда они появляются в словах (в отличие от произнесения их имен), см. Руководство по произношению на Spanish Pronto !: Справочник по основным исследованиям.
Присылайте комментарии, предложения или вопросы об испанском по адресу: [email protected]
URL: http: //www.spanishpronto.com/spanishpronto/spanishalphabet.htmlАвторские права © 1998-2019 гг.
Пересмотрено — 19.09.2019
.